The Skater

In this excerpt from 'When I Grow Up' by Ken Krimstein, the cartoonist adapts the anonymous autobiography of an ordinary Jewish teenager from the 1930s.

When I Grow Up: The Lost Autobiographies of Six Yiddish Teenagers” is the story of six anonymous Jewish teenagers. In 2017, hundreds of never-before-published autobiographies of Eastern European Jewish teens from the 1930s were found in the basement of a Lithuanian church in Vilnius. The autobiographies were discovered as part of a trove of 170,000 Jewish documents thought to have been destroyed by the Nazis. They were written as part of a competition announced in 1932 by YIVO, where they asked 13- to 21-year-olds to submit anonymous autobiographies as part of an ethnographic study — awarding a grand prize for the best entry.

Ken Krimstein, a New Yorker cartoonist, journeyed to Vilnius with YIVO and beautifully adapted six of the teenagers’ stories. Here is an excerpt from one, “The Skater.” 

A Humble Request:
Hey Alma's content is free because we believe everybody deserves to be a part of our radically inclusive Jewish community. Reader donations help us do that. Will you give what you can to keep Hey Alma open to all? (It's a mitzvah, ya know.)

* * *

skater skater

Originally published in “When I Grow Up” by Ken Krimstein, pages 184-189 and 202-207. 

Ken Krimstein

Ken Krimstein has published cartoons in the New Yorker, Punch, the Wall Street Journal, and more. He is most recently the author of When I Grow Up (November 16, 2021) and The Three Escapes of Hannah Arendt, which won the Bernard J. Brommel Award for Biography and Memoir, and was a finalist for the Jewish Book Award and the Chautauqua Prize, and also of Kvetch as Kvetch Can. He lives and writes and draws in Evanston, Illinois.

Read More